iFi Audio UNO Hi-Res USB DAC és fejhallgató-erősítő teszt

 

iFi Audio UNO Hi-Res USB DAC és fejhallgató-erősítő

Az iFi Audio az elmúlt években több olyan készüléket is bemutatott, amely bizonyítja, hogy egy komolyabb minőségű DAC és fejhallgató-erősítő nem feltétlenül jelent nagyméretű asztali készüléket. Az UNO ennek az elképzelésnek az egyik legegyszerűbb megvalósítása: egy tenyérnyi, USB-ről táplált Hi-Res DAC és fejhallgató-erősítő, amely számítógép, okostelefon, tablet, játékkonzol vagy akár televízió hangját is képes magasabb szintre emelni.

Előzmény

Az iFi Audio az UNO-val elsősorban azokat a felhasználókat célozta meg, akik szeretnének jobb hangminőséget digitális eszközeikből, de nem feltétlenül akarnak komoly asztali DAC/erősítő rendszerbe beruházni.

A koncepció egyszerű: az USB-C csatlakozón keresztül érkező digitális jel feldolgozását az UNO saját DAC-ja végzi, majd a készülék fejhallgató-erősítője szolgáltatja a megfelelő teljesítményt. Az egész rendszerhez nincs szükség külön tápegységre, hiszen az UNO az USB-kapcsolaton keresztül kapja az energiát is.

A kis méret ellenére a készülék képességei messze túlmutatnak egy egyszerű USB hangkártyán. Az iFi a Sabre DAC-technológiát, saját analóg áramköri megoldásokat és többféle hangolási lehetőséget is beépített.

Küllem

Az UNO már méretével is jelzi, hogy nem hagyományos asztali komponenssel van dolgunk. A mindössze 88 × 81 × 26 mm-es, 92 grammos készülék gyakorlatilag elfér a tenyérben. A ház ásványi töltésű polimerből, az előlap pedig alumíniumlemezből készül.

A formaterv jellegzetesen iFi-s: lekerekített, játékos formák találkoznak a funkcionális kezelőszervekkel. Középen található a hangerőszabályzó és bekapcsológomb, mellette a PowerMatch kapcsoló, valamint a hangzásmódok kiválasztására szolgáló gomb.

A készülék tetején található LED-ek nem csupán dekorációként szolgálnak. A fények segítségével ellenőrizhetjük a kiválasztott EQ-módot, illetve az érkező digitális jel formátumát és mintavételi frekvenciáját is.

A hátoldalon a USB-C bemenet mellett egy pár aranyozott RCA analóg kimenetet találunk. Ez azt jelenti, hogy az UNO nem kizárólag fejhallgató-erősítőként használható: aktív hangsugárzó vagy hagyományos erősítő elé kötve DAC-ként is alkalmazható.

Technológia

Az UNO egyik legfontosabb alkatrésze az ESS ES9219MQ/Q Sabre DAC, amely 32 bites HyperStream III architektúrát és Quad DAC+ technológiát alkalmaz. A digitális jelfeldolgozás maximum 32 bit/384 kHz PCM, valamint DSD256 felbontásig támogatott, emellett MQA-renderelésre is képes.

Az iFi a DAC-chip lehetőségeit saját áramköri megoldásokkal egészítette ki. A Time Domain Jitter Eliminator és a dedikált órajel-áramkör célja a digitális időzítési hibák csökkentése, miközben az analóg fokozatban minőségi, alacsony veszteségű komponenseket alkalmaztak.

Érdekes megoldás a háromféle analóg hangzásmód:

Music – általános zenehallgatáshoz optimalizált, részletes és dinamikus megszólalás.

Movie – a beszédhangok és a filmek hanginformációinak jobb kiemelésére szolgál.

Game – a halkabb hanghatások és részletek érzékelhetőségét javítja játék közben.

Az iFi hangsúlyozza, hogy ezek nem hagyományos DSP-alapú EQ-profilok, hanem analóg áramköri megoldások.

A fejhallgató-erősítő S-Balanced konfigurációt használ. Ennek lényege, hogy a hagyományos 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozón is a kiegyensúlyozott áramköri kialakítás előnyeit igyekszik kihasználni, elsősorban az áthallás és a zaj csökkentésével.

A PowerMatch további 6 dB erősítést biztosít. Alacsonyabb állásban az érzékenyebb IEM-ekhez, magasabb állásban pedig a nagyobb teljesítményt igénylő fejhallgatókhoz illeszthető az UNO.


Beüzemelés

A használat rendkívül egyszerű. Az USB-C bemenethez csatlakoztatjuk a számítógépet, telefont, tabletet vagy más kompatibilis digitális forrást, majd a fejhallgatót a készülék előlapján található 3,5 mm-es csatlakozóhoz.

Windows PC használatakor szükség lehet az iFi Audio USB-driverének telepítésére. Mac és számos mobil eszköz esetében a csatlakoztatás ennél egyszerűbb. Az UNO az USB-kapcsolaton keresztül kapja a digitális hangjelet és a működéséhez szükséges tápellátást is.

A középső hangerőszabályzó analóg hangerőszabályzást biztosít, így nem kizárólag a számítógép vagy mobiltelefon szoftveres hangerőszabályzójára kell hagyatkoznunk.

Az UNO használható DAC-ként is. A hátoldali RCA kimenetre aktív hangsugárzó vagy integrált erősítő csatlakoztatható, így a kis készülék akár egy komplett számítógépes zenei rendszer központi eleme lehet.

Hangminőség

Az UNO meghallgatásakor elsőként az tűnik fel, hogy a kis méret ellenére komoly tartalékokkal rendelkezik. A hangzás lényegesen nagyobb és energikusabb lehet, mint amit egy átlagos számítógép vagy mobil eszköz beépített fejhallgató-kimenetétől várnánk.

Music módban a megszólalás kiegyensúlyozott és részletező. A hangszerek megfelelően elkülönülnek, a dinamika pedig jóval meggyőzőbb, mint egy egyszerű alaplapi vagy mobiltelefonos hangkimenet esetében.

A mélyhangok feszesek és kontrolláltak, ugyanakkor az UNO nem próbálja mesterségesen túlhangsúlyozni a basszust. A középtartomány tiszta, a vokálok jól követhetők, a magas frekvenciák pedig kellően részletesek.

A Movie mód elsősorban filmeknél lehet érdekes. A beszédhangok jobban előtérbe kerülnek, miközben a hanghatások és a zenei aláfestés megőrzi dinamizmusát.

Game módban inkább a kisebb hanginformációk kerülnek előtérbe. Játék közben ez különösen hasznos lehet, amikor egy halk háttérzaj vagy irányjelzés fontosabb, mint a zenei tonalitás.

A PowerMatch bekapcsolásával nagyobb tartalékot kapunk a fejhallgató-erősítőből. A gyártó adatai szerint az UNO legalább 211 mW teljesítményt képes leadni 32 ohmon, míg 300 ohmon 39 mW áll rendelkezésre. A kimeneti impedancia 1 ohm alatti.

A hangkarakter természetesen nagyban függ a hozzá csatlakoztatott fejhallgatótól is. Egy érzékeny IEM-mel az UNO könnyedén megbirkózik, míg nagyobb impedanciájú, kevésbé érzékeny fejhallgatóknál érdemes használni a PowerMatch magasabb fokozatát.

Végszó

Az iFi Audio UNO érdekes bizonyítéka annak, hogy egy modern DAC/fejhallgató-erősítő nem feltétlenül kell, hogy nagy méretű és bonyolult legyen.

A kis készülékben egy komoly ESS Sabre DAC, Hi-Res jelfeldolgozás, DSD256 támogatás, MQA-renderelés, S-Balanced fejhallgató-erősítő és háromféle analóg hangzásmód kapott helyet.

Az UNO egyik legnagyobb erőssége azonban nem valamelyik specifikáció, hanem az egyszerű használat. USB-C-n keresztül csatlakoztatjuk, beállítjuk a hangerőt, kiválasztjuk a kívánt üzemmódot, és máris rendelkezésre áll egy lényegesen komolyabb analóg hangkimenet.

Kinek ajánlott?

Olyan felhasználóknak, akik:

·         számítógépről vagy mobil eszközről hallgatnak zenét,

·         szeretnének jobb hangminőséget a beépített hangkimenetnél,

·         kompakt és egyszerű DAC/fejhallgató-erősítőt keresnek,

·         érzékeny IEM-et vagy hagyományos fejhallgatót használnának,

·         filmhez és játékhoz is szeretnék használni a készüléket,

·         aktív hangsugárzóhoz is keresnek egyszerű USB DAC-ot.

Aki viszont nagy teljesítményű, nehezen hajtható fejhallgatót használ, annak érdemes komolyabb, nagyobb teljesítményű asztali erősítőben gondolkodnia.


Alternatívák

Az iFi kínálatán belül a ZEN Air DAC lehet az UNO természetes alternatívája azoknak, akik nagyobb, asztali kialakítású készüléket szeretnének. A ZEN Air DAC szintén USB DAC és fejhallgató-erősítő, és RCA kimeneten keresztül aktív hangsugárzóval vagy erősítővel is használható.

Aki nagyobb teljesítményt és fejlettebb csatlakozást keres, annak a ZEN DAC 3 már komolyabb kategóriát képvisel. 4,4 mm-es szimmetrikus és 6,3 mm-es fejhallgató-kimenettel, 390 mW-os erősítőfokozattal, valamint PowerMatch és XBass+ funkcióval rendelkezik.

Hordozható használathoz a GO link lehet érdekesebb választás. Ez még kisebb USB-C DAC/fejhallgató-erősítő, amely közvetlenül a telefonhoz vagy számítógéphez csatlakoztatható.

iFi Audio UNO – Műszaki adatok

DAC: ESS ES9219MQ/Q Sabre
DAC architektúra: 32-bit HyperStream III / Quad DAC+
PCM: maximum 32 bit / 384 kHz
DSD: maximum DSD256 / 11,3 MHz
DXD: 384 kHz
MQA: Renderer
Digitális bemenet: USB-C
Fejhallgató-kimenet: 3,5 mm S-Balanced
Fejhallgató-kimeneti teljesítmény: ≥211 mW @ 32 Ω; 39 mW @ 300 Ω
Kimeneti impedancia: <1 Ω
SNR: ≥115 dB
THD+N: ≤0,02%
Frekvencia-átvitel: 10 Hz–80 kHz
Analóg kimenet: sztereó RCA
Line kimeneti szint: 2 V max.
Tápellátás: USB-C, 5 V / 0,5 A
Fogyasztás: kb. 0,8 W nyugalomban / 1,5 W maximális jel mellett
Méretek: 88 × 81 × 26 mm
Tömeg: 92 g

Mérleg

+ Rendkívül kompakt méret
+ Komoly ESS Sabre DAC
+ 32 bit/384 kHz és DSD256 támogatás
+ MQA-renderelés
+ S-Balanced fejhallgató-kimenet
+ PowerMatch erősítés
+ Háromféle analóg hangzásmód
+ RCA vonalkimenet
+ USB-ről működik, külön tápegység nélkül
+ Sokoldalúan használható számítógéppel és mobil eszközökkel

Csak 3,5 mm-es fejhallgató-kimenet
Nagyobb, nehezen hajtható fejhallgatókhoz már lehet kevés a teljesítmény
Nincs Bluetooth kapcsolat
Az USB-C kábel egyben a tápellátást is biztosítja, ezért mobil használatnál a forrás akkumulátorát terheli

Az iFi Audio UNO azok közé a készülékek közé tartozik, amelyeknél különösen jól érzékelhető a méret és a tudás közötti kontraszt. A tenyérnyi készülék komoly Hi-Res DAC-ot, használható fejhallgató-erősítőt és többféle hangolási lehetőséget kínál.

Nem a nagy teljesítményű, csúcskategóriás fejhallgató-erősítők konkurense, hanem egy okosan megtervezett belépő a komolyabb digitális zenehallgatás világába. Számítógép mellé, IEM-ekhez, könnyebben hajtható fejhallgatókhoz, filmhez vagy játékhoz különösen jó választás lehet.

Az UNO legnagyobb érdeme talán éppen az, hogy nem akarja túlbonyolítani a feladatot: kis méret, egyszerű használat, komoly DAC-technológia és meglepően jó hangminőség – mindez egyetlen, tenyérnyi készülékben.


Megjegyzések